Program of the French Festival of the Scientific Film

The French Festival of Scientific Film is a special event presenting five movies dealing with scientific matters like mathematics, astrophysics, health, medicine and evolution, on five different evenings. These documentaries or drama documentaries are meant to present scientific issues to the general public.
Free entrance upon registration by calling the French Institute in Tel-Aviv at: 03-796 80 00

« E=MC², une biographie de l’équation »
“E=MC², a biography of the equation” a movie by Gary Johnston
Based on David Bodanis’s best-seller, this 2-hour drama interpreted by renowned actors explores the life and struggles of the men and women behind each part of Einstein’s famous equation.

« Plus loin que le bleu du ciel »
“Beyond the blue sky” a movie by Valérie Winckler
Five astronauts share with us their experience, feelings and questioning about the evolution of space exploration on Mars and beyond.

« L’univers est-il chiffonné? »
“Is the universe crumpled” a movie by Laure Delesalle
Has the universe borders, is it finite or infinite? Marc Lachièze-Rey and Jean-Pierre Luminet, two astrophysicists, try to solve this enigma and present their theory.

« Monsieur Nam, sur les traces de Alexandre Yersin »
“Mister Nam, on Alexandre Yersin’s tracks” a movie by Lucile Escourrou
The story of Alexandre Yersin who first identified the bacterium Yersinia pestis that causes the plague. He nevertheless fled the honors by deciding to live in a small harbour of the Vietnamese coast: Nha Trang.

« Méditerranée »
“The Mediterranean Sea” a movie by Stéphane Bégoin
As part of an exceptional scientific program, MATER, 14 European researchers go back to the origins of the Mediterranean Sea.

« L’odyssée de l’espèce »
“Birth of Civilization” a movie by Jacques Malaterre, Scientific Director Yves Coppens
Relive mankind’s defining moments through the ages and witness the challenges and incremental advancements that gave birth to civilization as we know it.

Tel Aviv Cinémathèque
2 Sprinzak St.
03 606 0800

http://www.cinema.co.il/

IFTA (French Institute of Tel-Aviv)
7 sderot Rotschild
Tel Aviv
03 796 8000

CCF Nazareth
63, rue Paulus VI
Nazareth 16115
04 656 9998

Sciences Museum of Haifa
25 Shmariyahu Levine St. / 12 Balfour St
Hadar Hacarmel
Haifa 31448
04 861 4444

Mathematics call for applications

Open positions in the framework of the International Volunteer program.

New positions in israeli laboratories for young French scientists are available for International Volunteers.

To apply, send CV, coverletter, reference(s) letter(s) at science@ambfr-il.org

Conditions for eligibility
The International Volunteer Program welcomes young researchers. The applicants must be between 18 and 27 years old when subscribing to the CIVI, and no more than 28 years old when they begin their project at the Israeli University.

Qualified applicants for scientific positions must have achieved at least a degree in Engineering or an academic Master’s degree, and may apply in the frame of a PhD or a Post-Doc.

More details about the International Volunteer Program (click)

• Post-doctoral position: Molecular characterization of PBAN G-Protein coupled receptors in moth species: design of antagonists
  Volcani Center (Bet Dagan) for 6-12 months from may 2010
  Download the application form
• Post-doctoral or PhD. position: Non-linear spatio-temporal dynamics, bifurcations and chaos in magnetic resonance force microscopy
  Technion – Israel Institute of Technology (Haifa) for 12-24 months from august 2010
  Download the application form
• Post-doctoral or PhD. position: Molecule- and biomolecule-based optoelectronic (photovoltaic, i.e., solar cell) materials & devices
  Weizmann Institute of Science (Rehovot) for 12-24 months from now
  Download the application form
• Post-doctoral or PhD. position: New directions in carbon-nanotubes, polymers based photovoltaics, experimental research
  Ben Gurion University of the Negev (Beer Sheva) for 6-24 months from now
  Download the application form

[Edited] International Volunteer Program, Call for Proposals

Download the application form (click)

Informations about International Volunteer (click)

Chateaubriand scientific pre- and post-doctorate fellowships

Chateaubriand scientific pre- and post-doctorate fellowships

The Chateaubriand fellowships between France and Israel have existed since 1988. Young Israeli scientists, who are currently working towards a Ph.D., or who have completed their Ph.D., may qualify for a Fellowship from the French Government to conduct research in France.
French-Israeli scientists may not apply to this program. Any field of research is relevant, other than Humanities or Social Sciences.

The research will be performed at a French University, a School of Engineering or a Public Laboratory. Before applying for a fellowship, the candidates must contact the host institution to secure a position.

These scholarships are available for a period of 12 months (not renewable), with a monthly stipend of 1,704 Euros (Ph.D. student) or 2,055 Euros (Post-Doctorate) (2006 rates). Health insurance and a return airline ticket to Israel are also provided. The EGIDE (French Center for Welcome and International Exchanges) will be in charge of these aspects.

The monthly allowance is payable in France and is not taxable. Grant recipients benefit, inter alia, from the same social benefits available to French students (Social Security, access to university restaurants, lodgings on campus, etc). Expenses related to possible travel within France, required for properly carrying out the work intended, may be reimbursed, subject to the prior agreement of the Ministry of Foreign Affairs.

On account of the benefits generally offered by the receiving institutions for such training or study courses, it is clearly stipulated that no subsidy shall be provided for whatsoever reason (attendance fees, charges for laboratory use, help with publication, etc).

Lastly, the return journey is paid for, subject to the candidate supplying – in advance – a report to the Ministry of Foreign Affairs regarding his/her stay in France: Scientific significance, probable future developments, comments on the reception/hospitality, etc. This document should be sent to EGIDE (the French Center for Welcome and International Exchanges), the body that looks after the reception in France, help with the stay, administration of “Chateaubriand” grant recipients, as well as requests for transportation home.

Applications
The call for proposals “Chateaubriand 2010-2011″ is now open till December 22, 2009. You can download the application form by clicking on the following link. After filling it, you have to send it to our office by email (contact@ambfr-il.org)

chateaubriand_form_2010-2011

Candidates will be notified of their acceptance or rejection during the course of April 2010, in order to be able to begin the scholarship as early as October 2010.

Scientific film festival, special projection of “HOME” the 16th of October at the cinémathèque of Tel Aviv

La Cinémathèque de  Tel Aviv (Rehov Shprintzak 2) et le Bureau pour la Science et la Technologie de l’Ambassade de France en Israël présente le film « HOME » de Yann Arthus-Bertrand, le premier film tourné intégralement de manière aérienne: 217 jours de tournage dans 54 pays incluant Israël, illustrant l’impact de l’activité humaine sur la Terre.

Le 16 octobre, dans le cadre de la série mensuelle liée à la section hebdomadaire de la Bible lue le Shabbat à la synagogue, une conférence sera ouverte à 11h par l’acteur M. Matti Seri et la Paracha de la  semaine, Bereshit, sera commentée par le Grand Rabbin de Tel-Aviv, Rav Yisrael Meir Lau à 11h15.

L’Ambassadeur de France en Israël SEM Christophe Bigot et le Docteur Husam Masalha, Directeur de la Division pour l’Environnement et l’Agriculture du Ministère de la Science et de la Technologie présenteront le film qui sera projeté à 11h55. La projection sera suivie d’un cocktail à 13h45.

Droit d’entrée : 40 NIS

Invitations disponibles sur demande : 03 796 8000

______________________________________________

The cinematheque carries out monthly series related to the weekly section of the bible read on Shabbat. On October 16^th, the program combines a conference about Bereshit followed by a movie. The Cinematheque (Rehov Shprintzak 2, Tel-Aviv) and the Office for Science and Technology of the French Embassy chose the movie “HOME”. This is the first ever made movie with full aerial shooting: 217 days of shooting in 54 countries including Israel. This movie is an alert on how human activities impact on the earth.

Program

-         11:00 AM the conference will be open by the actor Mr. Matti Seri.

-         11:15 AM the guest speaker will be the Chief Rabbi of Tel Aviv: Rav Yisrael Meir Lau.

-         11:45 AM Opening by Excellency Christophe Bigot, Ambassador of France in Israel.

-         11:50 AM Opening by : Dr. Husam Masalha – Director of the Division for Environment and Agriculture , MOST

-         11:55 AM Projection of the movie HOME

-         13:45 PM cocktail

Entrance fee: 40 NIS

Invitations are available on demand: leave contact details at 03 796 8000

Festival du film scientifique français

A l’occasion de la Nuit de la Science en Israël, le Bureau pour la Science de l’Ambassade de France organise le festival du film scientifique français.

Projection du film « HOME » de Yann Arthus-Bertrand, entrée libre :

le 24 septembre :

• à l’IFTA à 20h30 (réservation au 03 79 68 0000),
• au musée des sciences de Jérusalem à 19h00,
• au musée des sciences de Haïfa à 17h45 et 19h30.

Le 2 octobre à la cinémathèque de Tel-Aviv à 12h00.

Projection le vendredi 16 octobre à la Cinémathèque de Tel-Aviv à 11h00 (entrée payante).

Les horaires de projection et le programme des prochains films seront publiés en ligne.

_________________________________

On the occasion of the Science Night in Israel, the Scientific Office of the French Embassy organizes the festival of the French scientific film.

Projection of the film ” HOME ” of Yann Arthus-Bertrand, free entrance:

The 24th of  September:

• at the French Institute of Tel Aviv at 8:30pm,
• in the museum of sciences of Jerusalem at 7pm
• in the museum of sciences of Haïfa at 5:45pm and 7:30pm.
  

On October 2nd in the cinématheque of Tel-Aviv at midday.

Projection on october 16th in the cinematheque of Tel-Aviv at 11:00am (paying entrance).

The schedules of projection and the program of the next films will be published on-line.

Une nouvelle technologie de haute précision pour mesurer les propriétés optiques des matériaux émerge à l’Institut Weizmann des Sciences.

La détermination des propriétés optiques d’un échantillon est d’un grand intérêt dans beaucoup de domaines de recherche, comme l’explique le Professeur Dan Yakir du département des Sciences Environnementales et Energétiques. Par exemple, pour mesurer des températures par satellite, pour effectuer des mesures médicales, pour faire de l’imagerie thermique pour des systèmes de sécurité, des applications industrielles ou encore pour réaliser des capteurs infrarouges. La mesure de l’intensité de radiation venant d’un échantillon ne rapporte cependant pas une propriété optique sûre car la radiation émise par l’échantillon se mélange avec la radiation reflétée. La découverte du Professeur Yakir propose une solution à ces problèmes avec un kit pour mesurer les propriétés optiques d’échantillons, y compris des objets « naturels ».

Signature de la convention “Un Coeur pour la Paix”

L’Ambassadeur de France en Israël, Monsieur Jean-Michel Casa, a signé le jeudi 20 août 2009 à 10 heures, à l’Hôpital Hadassah de Jérusalem, une convention entre l’Hôpital Hadassah, l’Ambassade de France et l’association « Un Cœur Pour la Paix », présidée par le Docteur Muriel Haim.

Depuis quatre ans, le service de Cardiologie Pédiatrique de l’Hôpital Hadassah de Jérusalem opère chaque année 50 enfants palestiniens souffrant de malformations cardiaques graves. Ces opérations sont financées à hauteur de 50% par l’ONG française « un Coeur Pour la Paix » et à 50% par l’Hôpital Hadassah.

L’ambassadeur Jean-Michel Casa, à quelques jours de sa fin de mission et de son départ définitif d’Israël, a souhaité à nouveau soutenir cette action remarquable. Dans le cadre de cette convention, l’Ambassade de France en Israël versera 18.000 euros à l’association « Un Cœur Pour la Paix »

Lien Ambafrance

Lien Facebook

Les ordinateurs à ADN deviennent logiques à l’Institut Weizmann des Sciences

Les ordinateurs biomoléculaires, faits d’ADN et d’autres molécules biologiques, existent aujourd’hui seulement dans quelques laboratoires spécialisés. Néanmoins, Tom Ran et Shai Kaplan, deux étudiants qui développent leur recherche dans le laboratoire du Professeur Ehud Shapiro de l’Institut de Chimie Biologique, d’Informatique et de Mathématiques Appliquées ont trouvé une façon de rendre ces dispositifs microscopiques de calcul ‘ conviviaux ‘ en exécutant des calculs complexes et en répondant à des questions compliquées, comme rapporté dans l’article publié en ligne dans Nature Nanotechnology. Shapiro et son équipe avaient déjà découvert en 2001 les 1ers ordinateurs à ADN programmables et autonomes, si petits qu’un milliard de ces systèmes est contenu dans une goutte d’eau. Trois ans plus tard, une nouvelle version de ces systèmes pouvait détecter des cellules cancéreuses dans une éprouvette et les détruire. En plus de pouvoir imaginer qu’un jour de tels dispositifs pourront être utilisés  chez l’être humain, tels des nano-docteurs pouvant localiser et soigner les maladies, ces ordinateurs d’ADN pourront effectuer des millions de calculs en parallèle. L’ordinateur biomoléculaire développé aujourd’hui suit la logique suivante : il est programmé avec une règle telle que « Tous les hommes sont mortels » et un fait tel que « Socrates est un homme ». Lorsque l’on demande alors à l’ordinateur si Socrates est mortel, il répond correctement dans tous les cas. Parallèlement, l’équipe a développé un programme permettant la communication entre le langage de programmation classique d’un ordinateur et le code de fonctionnement de l’ordinateur à ADN. Pour parvenir à la réponse, différents brins d’ADN correspondants aux règles, faits et questions sont assemblés selon un processus hiérarchique par un système robotisé. Afin de visualiser la solution, des molécules naturellement fluorescentes ont été greffées sur certains brins d’ADN, avec une seconde protéine masquant l’émission de lumière. Une enzyme spécialisée est alors attirée sur le site de la réponse correcte, et « découvre » la molécule fluorescente, permettant ainsi la visualisation de la réponse. Les ordinateurs biomoléculaires contenus dans ces gouttes d’eau ont pu ainsi répondre à des questions bien plus complexes en combinant différents fluorophores.

La rhubarbe, experte en auto irrigation.

Le département de biologie de recherche de l’Université d’Haïfa a établi le mécanisme d’auto-irrigation de la rhubarbe du désert. Cette dernière contient en moyenne une quantité d’eau 16 fois supérieure à celle d’une quelconque plante de cette région.

Dans le désert du Negev, la moyenne annuelle des précipitations est de 75 mm. La plupart des plantes de cette région ont une petite surface de feuillage pour limiter la perte d’humidité. La rhubarbe a un feuillage qui peut atteindre un diamètre total d’un mètre. Les Professeurs Simcha Lev-Yadun, Gidi Ne’eman et Gadi Katzir ont découvert que la feuille étrangement grande de la rhubarbe est recouvert d’une fine couche de cire. De plus, la topographie de la feuille imite celle des régions montagneuses. Ce système de micro-vallées collecte l’eau de pluie des feuilles jusqu’au sol qui entoure les racines. Les autres plantes se nourrissent de l’eau qui percole le sol à leurs alentours.

Les analyses ont amenées les scientifiques a pensé que la sélection naturelle a fait évoluer la plantes vers un feuillage constitué de feuilles de grandes surfaces qui lui permettent de vivre sous un climat aride. La rhubarbe peut collecter une quantité d’eau proche de celle des plantes de la méditerranée qui poussent sous une précipitation annuelle moyenne de 426mm.

Iron Dome, le nouveau système de défense d’Israël.

Le 15 juillet dernier, l’armée israélienne a testé avec succès un nouveau système anti-roquettes, baptisé Iron Dome. Le projet a débuté en 2006, suite à la guerre contre le Hezbollah libanais, durant laquelle 4000 roquettes étaient tombées sur Israël. Ce nouveau système développé conjointement par l’armée et la marine israéliennes, l’entreprise Rafael et le Israel Aerospace Industries (IAI), pourrait être installé dès l’année prochaine aux abords de Gaza. Le système est composé d’un radar qui détecte et identifie le tir d’artillerie, puis analyse sa trajectoire. Les données sont transmises à une autre unité qui calcule rapidement les coordonnées du point d’impact de la roquette. Si celle-ci constitue une menace compte tenu de sa trajectoire, l’ordre est donné en quelques secondes de lancer le missile intercepteur « Barak ». Le missile reçoit des informations actualisées sur la trajectoire de la cible et utilise son radar pour arriver à portée de feu. Il déclenche ensuite sa tête explosive au dessus d’une zone neutre afin de réduire les dommages collatéraux. Le dispositif peut intercepter ainsi des roquettes dont la portée est comprise entre 5 et 70 km.

Plus d’informations

“Bioéthique: Sciences, Economie & Société” : Le rapport

bioéthique

Le colloque organisé par le Bureau Scientifique du SCAC « Bioéthique : Science, Economie & Société » dans le cadre du Fonds d’Alembert s’est déroulé jeudi 18 juin 2009 à l’Institut Weizmann des Sciences (WIS) à Rehovot.

Le Rapport Complet: ici

The colloquium organized by the Scientific Office of the SCAC ” Bioethics : Science, Economy & Society ” took place on Thursday, June 18th, 2009 in the Weizmann Institute for Sciences ( WIS ) in Rehovot.

Full report in English: here

Mise à jour du 3 juillet: les photos sont en ligne!

Colloque sur la Bioéthique organisé par l’Ambassade France le 18 juin, Weizmann Institute, Rehovot.

Au cours du premier trimestre 2009, la loi de bioéthique sera révisée en France et aux Etats-Unis. A l’heure où les questions relatives à la brevetabilité du vivant sont de plus en plus d’actualité, le colloque sur la bioéthique organisé par l’Ambassade de France en Israël, viendra préfigurer les débats prévus dans les prochains mois.

Ce colloque traitera certes des questions légales, sans négliger les perspectives économiques qui découlent, par exemple, de l’utilisation de cellules souches et  les questions plus générales, d’ordre éthique, générées par la possibilité de breveter le vivant.

Ces questions se posent désormais partout dans les grands pays industrialisés ; en Israël, bien sûr, pays à la pointe de la recherche sur les cellules souches. Des sommités israéliennes et françaises viendront débattre entre elles et avec le public de toutes ces questions fondamentales préfigurant le monde de demain.

Programme en Français

Programme en Hébreu

New Daguesh Science online !

The brand new Daguesh Science is now available online ! There it is ! Read it once, twice or more! And do not hesitate to leave comment about our work.

Enjoy your reading: e-D@gueshScience69

Visite en Israël de Mme Catherine Bréchignac, présidente du CNRS, du 12 au 19 Mars 2009

VISITE EN ISRAEL DE Mme CATHERINE BRECHIGNAC,

PRESIDENTE DU CNRS

12-19 mars 2009

Mme Catherine Bréchignac, présidente du CNRS -le Centre national de la recherche scientifique est la plus grande institution de recherche en Europe-, sera en visite en Israël du 12 au 19 mars 2009. Elle sera accompagnée d’une importante délégation dont deux directeurs d’Instituts  du CNRS, Mme Françoise Gaill, directrice de l’INEE (Institut de l’écologie et de l’environnement) et M. Dominique Le Quéau, Directeur de l’INSU (Institut national des  sciences de l’Univers).

Ce déplacement sera pour Mme Bréchignac l’occasion de visiter des sites scientifiques israéliens et de signer des accords de coopérations. Ainsi, le dimanche 15 mars, la présidente du CNRS se rendra à l’Institut Blaustein de recherche du Désert, de Sdé Boker, où sera signée une lettre d’intention avec l’Observatoire Midi-Pyrénées-INSU/CNRS pour la surveillance de zones arides.

Le lundi 16 mars, Mme Bréchignac se rendra également à l’Institut Weizmann, où elle aura une entrevue avec le Président Daniel Zajfman, et assistera à l’inauguration du laboratoire européen associé CNRS/Institut Weizmann de nano-bio-photonique « NABI ». Le mardi 17 mars, la présidente du CNRS se rendra à l’Israel oceanographic & limnological Research Institute à Haïfa où sera signée une lettre d’intention de coopération formelle entre cet Institut et la station marine de Villefranche-sur-mer (université Pierre et Marie Curie et INSU/CNRS)

La présidente du CNRS se rendra le mercredi 18 mars à l’Université hébraïque de Jérusalem où elle s’entretiendra avec son président, M. Ménahem Megidor, et M. Hervé Bercovier (coprésident du Haut conseil franco-israélien pour la coopération scientifique et technologique). C’est à l’issue de cette entrevue, à 8h30, que sera signée la reconduction de la convention entre le CNRS et l’Université israélienne pour le Laboratoire européen associé Neurosciences.

OUVERT A LA PRESSE

Signature de la reconduction de la convention entre l’Université hébraïque de Jérusalem et le CNRS pour le Laboratoire européen associé Neurosciences

mercredi 18 mars, 8h30

Université hébraïque (Guivat Ram – Beit Belgia – Salle 14)

Autorisation d’entrée pour la presse à demander au moins un jour avant l’événement :

Porte-parolat de l’Université : 02-5882811

Enfin, le jeudi 19, à 11h00, Mme Bréchignac sera reçue par le Président de l’Etat d’Israël, M. Shimon Peres, avec qui elle aura un entretien (ouvert à la presse pour photo-op – contact : Ayelet Frish 050-6205111)

Contacts presse : Dominique Jakubowicz (Ambassade de France en Israël) 052-2512981

Daphna Rosenberg, attachée de presse :  050-6885637

eTech France #220

Science and Technology News from France

eTech France #220  -  16/01/2009

http://www.bulletins-electroniques.com/etech_france_220.htm

Special Report:

> A Week Dedicated to Sound and the Challenges of Ecological Sound

> Iceberg Detection via Satellites – An Experimental Tool by CLS

Cluster Update:

> Fighter Planes – Optimizing Data Display in Pilot’s Helmet

> Does Sustainable Development Clear the Skies for Airships?

Education Outlook:

> ‘Eco-Innovations’ Now Have an International University Chair

> Group 4 Banking on Training Engineer-Managers

Innovation News:

> The EMERTEC 4 Fund Banking on Sustainable Development and Mobility

Live from the Labs:

> Terahertz Cascade Laser – A Solution to Remedy their Lack of Directivity

Spotlight on the Regions:

> Underused Natural Dyes with Huge Potential

Recommended Reading:

> Satellites

eTech France #219

Science and Technology News from France

eTech France #219  -  06/01/2009

http://www.bulletins-electroniques.com/etech_france_219.htm

Special Report:

> Françoise Barré-Sinoussi, a Model Nobel Laureate for Medicine

> 2008 CNRS Gold Medal Awarded to an Outstanding Geneticist

Cluster Update:

> Grape Juice with Greater Nutritional Value

Innovation News:

> Setup of Two French-Chinese International Associated Chemistry Laboratories

> Truffle Farming – Industrialists Funding an Innovative Scientific Program

> A First in France – High Resolution World Map of Sea Surface Temperature

> Setup of Three French-Japanese Research Facilities

Live from the Labs:

> Discovery of a Fundamental Mechanism in Plant Morphogenesis

> New MRI Technique Predicting CVA Development

Event:

> Yearly Seminar of the Observatory for Micro- and NanoTechnologies (OMNT)

eTech France #218

Science and Technology News from France

eTech France #218  -  02/12/2008

http://www.bulletins-electroniques.com/etech_france_218.htm

Special Report:

> A Look at Tomorrow’s European Astronomy

> Antimicrobial Plastics for Food Packaging

> Modeling Ice Cream Production to Create New Products

Cluster Update:

> Coopol – The French-Chinese Cooperation Program of the French Competitive Clusters with the Chinese Technological Parks

Innovation News:

> CEA and Partners Take Hydrogen Storage a Step Further

> A New Generation of Passive Hydrogen Masers for Atomic Clocks

> Successful Airbus Flight Tests of the Continuous Descent Approach

Live from the Labs:

> A New Source of Neurons in the Adult Brain Providing New Outlooks

> Bronchiolitis Vaccine Using Viral Nanoparticles

> Microscopy Techniques Optimized Thanks to a New Fluorescent Protein

Event:

> Design Research Workshop

> INRA’s Third Crossroads for Agricultural Innovation

> Sixth BioVision Show

4th France-Israel Symposium in Rheumatic Diseases

The symposium will take place on monday 23th February 2009, at the Ruth and Bruce Rappaport Faculty of Medicine in Haifa. It is supported by the Office for Science and Technology of the French Embassy in Israel.

Click here to download the program.